Actualité
5ᵉ Edition des Conférences internationales sur les Études japonaises
15 janvier 2026
5ᵉ Edition des Conférences internationales sur les Études japonaises
« Co-créer des solutions durables : les leçons japonaises pour l'innovation socio-économique et environnementale en Afrique »
Le 15 janvier 2026, l’amphithéâtre François Yattien Amiguet de l’École Nationale Supérieure de Statistique et d’Économie Appliquée (ENSEA) a accueilli la 5ᵉ Conférence internationale sur les Études japonaises, organisée conjointement par le Japan Corner de l’Université Félix Houphouët-Boigny et la CAPEC, avec le soutien financier de la Japan Foundation.
Cette rencontre scientifique de haut niveau s’est tenue autour du thème :
« Co-créer des solutions durables : les leçons japonaises pour l'innovation socio-économique et environnementale en Afrique »
La conférence a réuni environ 180 participants comprenant des experts internationaux, des chercheurs africains et japonais, des représentants de l’administration publique, ainsi que des acteurs du secteur privé et de la société civile, dans un cadre d’échanges consacré aux stratégies d’innovation durable inspirées de l’expérience japonaise et adaptées aux réalités africaines.
Dans son mot de bienvenue, le Professeur DION Yodé Simplice, Vice-président en charge de la planification, de la coopération et des relations extérieures de l’Université Félix Houphouët-Boigny, a salué la pertinence du thème et réaffirmé l’engagement de l’université en faveur du dialogue scientifique international et de la coopération ivoiro-japonaise. Il a également souligné l’appui constant des partenaires institutionnels, notamment la Japan Foundation et l’Ambassade du Japon en Côte d’Ivoire.
Prenant la parole, Son Excellence Monsieur Gomakubo Junji, Ambassadeur du Japon en Côte d’Ivoire, a rappelé que cette conférence vise à renforcer l’intérêt pour les études japonaises, à encourager le dialogue intellectuel entre l’Afrique et le Japon, et à favoriser l’émergence d’un réseau régional d’acteurs engagés dans ce champ de recherche. Il a souligné le rôle stratégique du Japan Corner, inauguré en juin 2023 à l’UFHB, devenu un pôle de référence pour la promotion de la langue, de la culture et des études japonaises en Afrique de l’Ouest.
Représentant le Ministère de l’Environnement, du Développement Durable et de la Transition écologique, le Directeur de Cabinet Adjoint, Docteur Napari Elisée YEO a présenté cette conférence comme un espace de réflexion stratégique sur les défis du développement durable. Il a insisté sur la nécessité de promouvoir des modèles de croissance inclusifs, résilients et respectueux de l’environnement, fondés sur la co-création de solutions et l’adaptation des bonnes pratiques japonaises aux contextes africains.
À l’issue des allocutions officielles, plusieurs communications riches et inspirantes se sont succédé, animées par d’éminents chercheurs. La matinée a été consacrée aux présentations des experts japonais, à savoir S.E.M. Yukuo MURATA (ambassadeur du Japon au Mali et chercheur à Kobé University, Professeure Tomoko HASHINO de Kobé University, Professeur Masamichi OGAWARA de Keio University, Professeur Yoshiaki TERUMICHI et Mme Miri ASANO de Sophia University, le Docteur Takashi IROHARA de Sophia University et Monsieur Yasunori ITO de Okayama Shoka University. Dans l’après-midi, ce fut le temps de présentations de chercheurs africains que sont les Docteurs Abdoul SOGODOGO (Kurukanfuga de Bamako, Mali), Mansoum N’DIAYE (CESAG, Sénégal), Mansé BAMBA (Université de Bondoukou, CI), Karna SORO (Université de San-Pedro, CI), Guy KAUL (MC, Université Alassane Ouattara, CI), Finagnon Jules ZANNOU (Université d’Abomey-Calavi, Bénin), et des Professeurs Akoété Ega AGBODJI (Université de Lomé, Togo) et Maman Maman Nafiou MALAM (Université Abdou Moumouni, Niger).
Les travaux de cette 5ᵉ édition de la Conférence internationale sur les Études japonaises ont mis en évidence un fil conducteur fort : 𝐥𝐞 𝐝𝐞́𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐩𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐮𝐫𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐧𝐞 𝐩𝐞𝐮𝐭 𝐞̂𝐭𝐫𝐞 𝐧𝐢 𝐢𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐞́ 𝐦𝐞́𝐜𝐚𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭, 𝐧𝐢 𝐝𝐞́𝐜𝐫𝐞́𝐭𝐞́. 𝐈𝐥 𝐬𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐫𝐮𝐢𝐭 𝐩𝐚𝐫 𝐥’𝐚𝐩𝐩𝐫𝐨𝐩𝐫𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐥’𝐚𝐝𝐚𝐩𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐭 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐜𝐫𝐞́𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧. L’expérience japonaise, à travers l’histoire, la gouvernance, l’innovation productive, l’éducation, la santé, la culture et le sport, nous enseigne que 𝐥𝐚 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐬𝐭𝐫𝐮𝐜𝐭𝐮𝐫𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐫𝐞𝐩𝐨𝐬𝐞 𝐚𝐯𝐚𝐧𝐭 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞 𝐜𝐚𝐩𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐡𝐮𝐦𝐚𝐢𝐧, 𝐥𝐚 𝐝𝐢𝐬𝐜𝐢𝐩𝐥𝐢𝐧𝐞 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐯𝐞, 𝐥𝐚 𝐪𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭𝐞́ 𝐝𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐞𝐭 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥’𝐞𝐟𝐟𝐨𝐫𝐭.
Pour l’Afrique, le message est clair. Il ne s’agit pas de copier le Japon, mais de s’inspirer de sa capacité à apprendre des autres tout en restant fidèle à ses valeurs, à investir durablement dans l’éducation et la formation, à promouvoir l’amélioration continue, et à inscrire l’innovation dans une vision de long terme.
« Co-créer des solutions durables : les leçons japonaises pour l'innovation socio-économique et environnementale en Afrique »
Le 15 janvier 2026, l’amphithéâtre François Yattien Amiguet de l’École Nationale Supérieure de Statistique et d’Économie Appliquée (ENSEA) a accueilli la 5ᵉ Conférence internationale sur les Études japonaises, organisée conjointement par le Japan Corner de l’Université Félix Houphouët-Boigny et la CAPEC, avec le soutien financier de la Japan Foundation.
Cette rencontre scientifique de haut niveau s’est tenue autour du thème :
« Co-créer des solutions durables : les leçons japonaises pour l'innovation socio-économique et environnementale en Afrique »
La conférence a réuni environ 180 participants comprenant des experts internationaux, des chercheurs africains et japonais, des représentants de l’administration publique, ainsi que des acteurs du secteur privé et de la société civile, dans un cadre d’échanges consacré aux stratégies d’innovation durable inspirées de l’expérience japonaise et adaptées aux réalités africaines.
Dans son mot de bienvenue, le Professeur DION Yodé Simplice, Vice-président en charge de la planification, de la coopération et des relations extérieures de l’Université Félix Houphouët-Boigny, a salué la pertinence du thème et réaffirmé l’engagement de l’université en faveur du dialogue scientifique international et de la coopération ivoiro-japonaise. Il a également souligné l’appui constant des partenaires institutionnels, notamment la Japan Foundation et l’Ambassade du Japon en Côte d’Ivoire.
Prenant la parole, Son Excellence Monsieur Gomakubo Junji, Ambassadeur du Japon en Côte d’Ivoire, a rappelé que cette conférence vise à renforcer l’intérêt pour les études japonaises, à encourager le dialogue intellectuel entre l’Afrique et le Japon, et à favoriser l’émergence d’un réseau régional d’acteurs engagés dans ce champ de recherche. Il a souligné le rôle stratégique du Japan Corner, inauguré en juin 2023 à l’UFHB, devenu un pôle de référence pour la promotion de la langue, de la culture et des études japonaises en Afrique de l’Ouest.
Représentant le Ministère de l’Environnement, du Développement Durable et de la Transition écologique, le Directeur de Cabinet Adjoint, Docteur Napari Elisée YEO a présenté cette conférence comme un espace de réflexion stratégique sur les défis du développement durable. Il a insisté sur la nécessité de promouvoir des modèles de croissance inclusifs, résilients et respectueux de l’environnement, fondés sur la co-création de solutions et l’adaptation des bonnes pratiques japonaises aux contextes africains.
À l’issue des allocutions officielles, plusieurs communications riches et inspirantes se sont succédé, animées par d’éminents chercheurs. La matinée a été consacrée aux présentations des experts japonais, à savoir S.E.M. Yukuo MURATA (ambassadeur du Japon au Mali et chercheur à Kobé University, Professeure Tomoko HASHINO de Kobé University, Professeur Masamichi OGAWARA de Keio University, Professeur Yoshiaki TERUMICHI et Mme Miri ASANO de Sophia University, le Docteur Takashi IROHARA de Sophia University et Monsieur Yasunori ITO de Okayama Shoka University. Dans l’après-midi, ce fut le temps de présentations de chercheurs africains que sont les Docteurs Abdoul SOGODOGO (Kurukanfuga de Bamako, Mali), Mansoum N’DIAYE (CESAG, Sénégal), Mansé BAMBA (Université de Bondoukou, CI), Karna SORO (Université de San-Pedro, CI), Guy KAUL (MC, Université Alassane Ouattara, CI), Finagnon Jules ZANNOU (Université d’Abomey-Calavi, Bénin), et des Professeurs Akoété Ega AGBODJI (Université de Lomé, Togo) et Maman Maman Nafiou MALAM (Université Abdou Moumouni, Niger).
Les travaux de cette 5ᵉ édition de la Conférence internationale sur les Études japonaises ont mis en évidence un fil conducteur fort : 𝐥𝐞 𝐝𝐞́𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐩𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐮𝐫𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐧𝐞 𝐩𝐞𝐮𝐭 𝐞̂𝐭𝐫𝐞 𝐧𝐢 𝐢𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐞́ 𝐦𝐞́𝐜𝐚𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭, 𝐧𝐢 𝐝𝐞́𝐜𝐫𝐞́𝐭𝐞́. 𝐈𝐥 𝐬𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐫𝐮𝐢𝐭 𝐩𝐚𝐫 𝐥’𝐚𝐩𝐩𝐫𝐨𝐩𝐫𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐥’𝐚𝐝𝐚𝐩𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐭 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐜𝐫𝐞́𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧. L’expérience japonaise, à travers l’histoire, la gouvernance, l’innovation productive, l’éducation, la santé, la culture et le sport, nous enseigne que 𝐥𝐚 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐬𝐭𝐫𝐮𝐜𝐭𝐮𝐫𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐫𝐞𝐩𝐨𝐬𝐞 𝐚𝐯𝐚𝐧𝐭 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞 𝐜𝐚𝐩𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐡𝐮𝐦𝐚𝐢𝐧, 𝐥𝐚 𝐝𝐢𝐬𝐜𝐢𝐩𝐥𝐢𝐧𝐞 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐯𝐞, 𝐥𝐚 𝐪𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭𝐞́ 𝐝𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐞𝐭 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥’𝐞𝐟𝐟𝐨𝐫𝐭.
Pour l’Afrique, le message est clair. Il ne s’agit pas de copier le Japon, mais de s’inspirer de sa capacité à apprendre des autres tout en restant fidèle à ses valeurs, à investir durablement dans l’éducation et la formation, à promouvoir l’amélioration continue, et à inscrire l’innovation dans une vision de long terme.